米歇尔•伯恩斯

In-Custody 教育 Services

DEPARTMENT OF COUNSELOR EDUCATION
康妮L. LURIE COLLEGE OF EDUCATION 
SPONSOR: COUNTY OF SANTA CLARA 

米歇尔·伯恩斯(米歇尔•伯恩斯)认为，监狱囚犯应该有机会接受高等教育. “‘内部’的学生应该有机会充分发挥自己的潜力。” 她解释说. “许多被监禁的人由于没有得到补救而辍学 learning difficulties. 他们在资源匮乏的社区长大，可能错过了 从其他即将上大学的人那里学习社会模式.” 

伯恩斯在附近的埃尔姆伍德惩教所(Elmwood Correctional Facility)与囚犯打交道的经验丰富. 2016年冬天，圣克拉拉县发布了一项为囚犯开设大学课程的要求， Burns和她的同事们被鼓励提交一份提案. The result is a 这是一个非常新的菠菜网lol正规平台项目，与重返社会服务办公室合作 提供学术和职业咨询，以及可转移学分的指导 课程. 

“学生们报告说，他们不知道自己有能力完成一门课程 伯恩斯说，“而且由于他们的成功，他们现在有了动力 在释放后报名参加更多的大学课程. 事实上，有几个学生还在继续 他们被释放后在当地社区大学接受教育.” 

囚犯兼哲学系学生塞缪尔·冈萨雷斯(Samuel Gonzales)也有类似的看法:“由于 在我很小的时候，我就觉得自己不是上大学的料. 多亏了这段改变人生的经历，我的第一门大学课程(英语)取得了成功 ，我有信心在未来完成大学课程.” 

在伯恩斯看来，这个项目的成功要归功于每个参与者的团队合作. “这个项目的成功是由于奉献、激情、同情和承诺 每个加入团队的教职员工和社区成员，”她说. 

Student Research

“我在狱中教育服务计划的工作经历使我 对与青少年一起工作感兴趣. 我有机会建立一个 和埃尔姆伍德监狱的犯人有直接联系，我能看出他们有多感激 重视项目为他们提供的教育. I’d like to be able to make a 对青少年也有类似的积极影响."

Charlene Vo, ’17
Child and Adolescent Development
Project Assistant
在押教育服务计划

“我的职业规划是攻读博士学位.D. 哲学和教学职位. 这 这个计划加强了我这样做的动力. 我觉得教育是启蒙之道 而且，通过适当的教育，更少的人会被监禁. 因此，像这样的程序将变得不那么必要. After all, I feel that 这个程序的最终目标是触发它自己的过时." 

John Hermann, ’18 Philosophy
Student Assistant
在押教育服务计划

上海外国语大学研究基金会2018年度报告